Λεξιλόγιο Αρχαίων Ελληνικών Φ - Χ - Ψ - Ω

φαιδρός = λαμπρός, εύθυμος.

φαίνω = φανερώνω, δείχνω.

φρουράν φαίνω = κηρύττω επιστράτευση.

φαῦλος = ασήμαντος, χυδαίος.

φείδομαι = λυπάμαι, λογαριάζω.

φειδώ = φροντίδα, οικονομία.

φέρω = φέρνω, μεταφέρω.

χάριν φέρω = χαρίζομαι, ευγνωμονώ.

τήν ψῆφον φέρω = αποφασίζω.

ἄγω καί φέρω = αρπάζω, βλάπτω, λεηλατώ.

βαρέως φέρω = αγανακτώ.

εὖ φέρομαι = αποβαίνω καλά, πετυχαίνω, εκτιμώμαι.

κακῶς φέρομαι = έχω αποτυχίες.

πλέον φέρομαί τινος = υπερέχω κάποιου, πλεονεκτώ.

φεύγω = φεύγω, καταφεύγω, εξορίζομαι.

ὁ φεύγων = ο κατηγορούμενος, ο εξόριστος.

φθάνω = προλαβαίνω.

οὐ φθάνω (+ κατηγ. μετοχή)…και…μόλις, αμέσως.

φθείρω = καταστρέφω, εξοντώνω.

φθονέω-ῶ = αρνούμαι, φθονώ.

φθονῶ τινί τινος = από φθόνο αρνούμαι κάτι σε κάποιον.

φιλέω-ῶ = αγαπώ, φιλοξενώ.

φιλικῶς χρῶμαί τινι = έχω φιλικές διαθέσεις.

φιλονικέω-ῶ = είμαι φιλόνικος.

φιλονικία = φιλονικία, αντιζηλία.

φιλοπονία = εργατικότητα.

φιλόπονος = εργατικός, κοπιαστικός.

φίλος = φίλος, αγαπητός, σύμμαχος.

φιλοτιμέομαι-οῦμαι = φιλοδοξώ, ανταγωνίζομαι.

φιλοτιμία = φιλοδοξία, ανταγωνισμός.

φιλότιμος = φιλόδοξος.

φοβέω-ῶ = εκφοβίζω.

φοιτάω-ῶ (< φοῖτος) = συχνάζω.

φορά = μεταφορά, εισφορά.

φράζω = λέγω, συμβουλεύω.

φρονέω-ω = σκέπτομαι, νομίζω.

οἱ εὖ φρονοῦντες = συνετοί.

κακῶς φρονῶ = δεν σκέπτομαι ορθά.

μέγα φρονῶ = υπερηφανεύομαι.

ἀγαθά (φίλα-κακά) φρονῶ = έχω καλές (φιλικές-εχθρικές) διαθέσεις.

φρουρά = φρουρά, φρούρηση.

φρουράν φαίνω = κηρύττω τον πόλεμο, κάνω επιστράτευση.

φυγάς = εξόριστος, δραπέτης.

κατάγω φυγάδα = επαναφέρω στην πατρίδα.

ὁ φυγάς κατέρχεται = ο εξόριστος επανέρχεται στην πατρίδα.

φυλακή = φρούρηση, φρουρά, φρούριο, σωματοφυλακή.

φυλακάς ἔχω (φυλάττω) = φρουρώ.

ἐν φυλακῇ εἰμι = είμαι σε επιφυλακή.

φυλάττω = φυλάω, φρουρώ.

φυλάττομαι = αποφεύγω, προφυλάσσομαι.

φύσις = φύση, χαρακτήρας, οργανισμός./// πέφυκα = είμαι εκ φύσεως.

φύσει πεφυκότα = τα φυσικά στοιχεία.

 

χαλεπαίνω = αγανακτώ, οργίζομαι.

χαλεπός = δύσκολος, φοβερός.

χαλεπῶς ἔχω = οργίζομαι, βρίσκομαι σε δύσκολη θέση.

χαλεπῶς φέρω = αγανακτώ, δυσφορώ, το φέρνω βαριά.

χαρίεις = χαριτωμένος.

χαριέντως = με χάρη.

χαρίζομαι = κάνω χάρη.

δίκαια (ῥᾴδια) χαρίζομαι = κάνω χάρη δίκαιη (εύκολη).

κεχαρισμένος = ευχάριστος.

χάρις = χάρη, εύνοια, ευχαρίστηση, ευγνωμοσύνη.

χάριν οἶδά τινι - χάριν ἔχω τινί - χάριν ἀποδίδωμι = χρωστώ ευγνωμοσύνη, ευχαριστώ, ευγνωμονώ.

χειμών,-ῶνος = χειμώνας, κακοκαιρία.

εἰς χεῖρας ἔρχομαί τινι = συμπλέκομαι

ἔρχομαι εἰς χεῖράς τινος = περιέρχομαι στην εξουσία κάποιου.

ἄρχω χειρῶν ἀδίκων = κάνω αρχή της αδικίας.

χειρόομαι-οῦμαι = κυριεύω, υποτάσσω, αιχμαλωτίζω.

χειροτονέω-ῶ = εκλέγω, διορίζω, ψηφίζω, αποφασίζω (με ανάταση χεριού).

χρεία (χρῶμαι) = χρήση, ανάγκη, χρησιμότητα.

χρή = είναι ανάγκη, πρέπει.

χρήομαι-χρῶμαι = μεταχειρίζομαι.

οἰκείως χρῶμαί τινι = συμπεριφέρομαι λογικά.

χρηστήριον = μαντείο, χρησμός.

χώρα = χώρα, πατρίδα, χώρος.

χωρέω-ῶ = προχωρώ, έρχομαι.

χωρίον = τοποθεσία.

χωρίς = χωριστά.

ψέγω = κατηγορώ.

ψευδομαρτυρέω-ῶ = είμαι ψευδομάρτυρας.

ψεύδω = διαψεύδω, απατώ.

ψεύδομαί τινος = αποτυγχάνω, απατώμαι σε κάτι.

ψεύδομαι τῆς ἐλπίδος = διαψεύδομαι στις ελπίδες μου.

ψηφίζω = ψηφίζω.

ψηφίζομαι = ψηφίζω, αποφασίζω, εγκρίνω.

ψήφισμα = απόφαση, ψήφισμα.

τήν ψῆφον φέρω = αποφασίζω, εκδίδω απόφαση.

ψῆφον ἐπάγω = προτείνω ψηφοφορία.

ψιλός = γυμνός, ακάλυπτος, άδενδρος.

ψῦχος = ψύχος, χειμώνας.

ὠθέω-ῶ = σπρώχνω, απωθώ.

ὠμότης = σκληρότητα.

ὠνέομαι-οῦμαι = αγοράζω.

ὠνή = αγορά.

ὠνητός = αγοραστός.

ὤνια (τά) = ψώνια.

ὥρα = ώρα, εποχή, κατάλληλος χρόνος. 

ὧραι = εποχές του έτους.

ὠφελέω-ῶ = βοηθώ, ωφελώ.

ὠφέλιμος = ωφέλιμος, χρήσιμος.